Şimdiyi, Geçmişi ve Geleceği gören, Yalvacın sesine kulak ver! Kutsal Söz’ü İşitmiş kulakları, Cennetin ağaçları arasında gezinen. İnançsız Ruhu çağırıyor Ve yıldızlı kutba hükmedebilen, Akşamın çiyinde ağlıyor, Ve düşen düşen ışık canlanır yeniden! ‘Ah Dünya! Ah Dünya geri dön! Çiyle kaplı çimenlerden fışkır! Tükeniyor gece, Ve gün doğuyor, Bu mahmur kütleden. ‘Bir daha gitme, Neden […]
Kategori: Şiir
Hilmi Yücebaş – Hiciv Edebiyatı Antolojisi
Bu kitap, Türk san’at ve edebiyat kütüphanesinde, şimdiye kadar her nedense edebiyat bilginlerimizce boş bırakılan «Hiciv» sahasını objektif bir görüşle incelemek, Divan, Tanzimat, Edebiyatı Cedide, Fecriati ve son devirler edebiyatının hicivci şairlerini toplu bir halde yeni ve müstakbel nesillere sunmak düşüncesiyle hazırlanmıştır. Bu eserde her hangi bir ilmi metodun takibi yerine ; sadece uzak ve […]
Hilmi Yavuz – Bedreddin Üzerine Şiirler
yok hükmündedir bin şiirin yeşil atına çileli ekim günlerini bir daha oku acının ve gelinciğin kitaplığında ölümün anayurdu bendedir solgun idam fermanıdır ruzigar bir türkünün derin ağaçlığında ölüm, yok hükmündedir kuşlar ahi, gün yörüktür, vakt irişir haylice sonbahar olur gizli abdal diliyledir sevda sevda, yok hükmündedir 7 ı. bedreddin mübalağa akşam olur güz, nefti dolaklarını […]
Hasan İzzettin Dinamo – Çoban Şiirleri
Bakıyornın türkü adamlarına iş düştü yine: Dametas diyor ki «Haydi söylesene bizim türkümüzu.~ Davar, sığır sürüleri, yürüyüp gitti eceline Eti yenmez bizleriyse istemiyor yeryüziii Kavuşurduk çoktan rabata etimiz yenseydi Kemiklerimiz bile kill edilirdi fosfor için. Ah yorgun insan şöyle bir dinlenseydi Sanma gelirdi usıma ne sıgınn, ne keçin·, Babam istiyor gövdesinin son artıklarıyla: Can vermek […]
George Thompson – Marksizm ve Şiir
Bu denemenin konusu şiirin başlangıcı ve evrimidir. Bir toplumbilim, ruhbilim, dilbilim sorunudur bu; burada da öyle ele alınacak. Şiirden yalnız şiir olarak tat almakla yetinenlere pek çekici gelmeyebilir bu yol; ama bildiğim kadar, şiir bilimsel olarak incelendiğinde daha az değil, daha çok tat verir. Şiirin tadına tam varabilmemiz için, onun ne olduğunu anlamamız gerekir; ne […]
A. Kadir, A. Timuçin, S. Salom – Filistin Şiiri
Siyonizm, Filistin’de bir yahudi devleti kurma ülküsüydü. Bu ülkü, macar yahudisi Thedor Herzl’in 1895’te yayımlanan Yahudi Devleti adlı eserinde açıklanmıştır. Herzl, 1897’de Basel’de ilk siyonist kongresini topladı, ayrıca Filistin’de topraklar satınalma hazırlıklarını başlattı. Adım Kudüs’teki Sion dağından alan Siyonizm, bugün dünyamızın bir parçasını kana bulayan önemli siyasal olayların tem elinde yatan bir varolmak için yoketme […]
Federico Garcia Lorca – İlk Şiirler
Bu gençlik ateşiyle, acı ve ölçüsüz tutkuyla dolu kitapta, yeniyetmelik ve gençlik günlerimin, şimdiyi hâlâ çok yakındaki çocukluğuma bağlayan o günlerin sahici görüntüsünü sunuyorum. Bu düzensiz sayfalar gönlümün ve ruhumun candan yansılarıdır, çevrede bakışlarıma yeni yeni doğmuş olan çırpıntılı yaşamın verdiği ayrıntılarla boyalıdırlar. Elinde tuttuğun bu şiirlerden her birinin doğuşu, okuyucu, çiçeklenen yaşamımın ezgili ağacındaki […]
Federico Garcia Lorca – Aşk Şiirleri
“… B ir görsem geçtiğim Elv ÜÇ IRMAĞIN KÜÇÜK BALADI Guadalquivir ırmağı akar portakallar, zeytinlikler arasında. Granada’nm iki ırmağı iner kardan buğdaya. Ah, aşk gitti gelmez bir daha. Nar çiçeği sakalıyla akar Guadalquivir ırmağı; Granada’nm iki ırm Yelkenli gemiler için bir yol vardır Sevila’da; ve küreklere asılan iç çekmelerdir yalnızca Granada’nın suyunda. Ah, aşk gitti […]
Enver Gökçe – Bütün Şiirleri
kendi diliyle özyaşamı Gurbet yurdumuzdur bundan böyle: 1920 Yılında Doğmuşum: Ankara’ya gelişimiz çok soğuk, hemen hemen kışın yeni başladığı bir zamana rastlar. O zaman dokuz yaşındayım. Yağmurlu bir günde köyden ayrıldık. Arapkir’e, oradan da Hekimhan, Kangal yoluyla Sivas’a kadar kara yoluyla ve kış vaktinde yolculuğumuzu sürdürdük. Ulaşım yolları iyi değildi. Hatta o koşullarla zor ilerliyorduk. […]
Ece Ayhan – Şiirin Bir Altın Çağı
Ece Ayhan • Bugün, şiirimizin en önemli “modem ustalarından biri” olarak adlandıruan Ece Ayhan, 1931’de Muğla’da doğdu. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’ni bitirdikten sonra, memur, kaymakam ve redaktör olarak çalıştı. İlk şiiri 1954’te “Türk Dili”nde yayımlan dı. Bu dönemde, sonradan ilk kitabı Kınar Hanımın Denizleri (1959)’ne aldığı, kendine özgü çağrışımlar ve göndermelerle örülü şiirleriyle hem […]
E. E. Cummings – Şiirler
Edward Estlin Cummings yüzyılımızın en ilginç şairlerinden birisiydi. 14 Ekim 1894’de Massachusette’in Cambridge kentinde doğmuş, 3 Eylül 1962’de ölmüştür. 1916 yılında Harvard’da doktorasını verince gönüllü olarak Fransa’daki bir ambulans birliğine şoför olarak katıldı. 1917 yılında düşmana haber sızdırmakla suçlanıp aylarca tutuklu kaldı. Bu olay onun ilk kitabı olan The Enormous Room için gerekli temeli oluşturdu. […]
Kerem ile Aslı – Azerbaycan Versiyonu
Kerem ile Aslı uzun zamandan beri halk arasında bilinen ve söylenegelen fantastik bir öyküdür. Sözlü, elyazması ve basılı kaynaklardan pek çok varyantı günümüze kadar gelmiştir. Ama bu radyo ve televizyon çağında eski önemini taşıdığı elbette söylenemez. Bu fantastik öykünün XVI. Yüzyılda, Kerem Dede veya Âşık Kerem adlı bir aşığın şiirleriyle oluştuğu sanılmaktadır. Öykü zamanla destan […]
Dante – İlahi Komedya
Dünya şiirinin başyapıtı İlahi Komedya, Dante’nin Cehennem’e, Âraf’a ve Cennet’e yaptığı düşsel bir geziyi destanlaştırır. İlahi Komedya, 14 233’e ulaşan toplam dize sayısı ile şiir tarihinin en uzun soluklu şiiridir. Dante’nin, 1300 y ılının 7 Nisan Perşembe gecesi başlayan gezisi bir hafta sürer, Dante’ye Cehennem ve Âraf yolculuğu boyunca Latin şair Vergilius rehberlik eder. Araf’ […]
Jorge Luis Borges – Sonsuz Gül
Şairlerin esin kaynağının bir Musa (esin perisi) olduğu yolundaki romantik görüş klasik yazarların bir yargısıydı; şiiri, zekânın bir işlevi sayan görüşü ise kendisi bir romantik olan Poe yaklaşık 1846’da öne sürmüştü. Birbiriyle çelişen yargılar bunlar. Bede’in sözünü ettiği çobanın düşü ve Coleridge’in ünlü düşü gibi düşsel esinlenmenin ayrıksı örneklerini bir yana bırakırsak, bunlar söz konusu […]
Johann Wolfgang von Goethe – Yaşamımdan Şiir ve Hakikat
28 Ağustos 1749 tarihinde, öğle vakti, kilisenin çanı saat on ikiyi vururken Frankfurt am Main’da dünyaya geldim. Yıldızların durumu olumluydu, güneş başak burcunda ve en yüksek noktadaydı, Jüpiter ve Venüs sevimli sevimli ona bakıyor, Merkür de keyifsiz görünmüyordu; Satürn ve Mars ise umursamaz bir tavır takındı, o sırada dolunay formuna kavuşan Ay sadece, gezegen saati […]
Çağlar Simsoy – Hiç
Sıvasız Kuşlar sen bir duvarın çatlağı ben bir duvarın kavuşmamız için deprem lazım Yıldız sönen yıldız isen görmemelerine şaşırma söylediklerine bakma yıldız kaymaz çöker içinden daha içeri Üçlükler Tanrım! Öyle yalnızım Öyle yalnızım ki Tanrım bile yok * * * Karaya zıplayan bir balığım Belki bir gün adam olurum Geçmişi inkâr ederim * * * […]